Singulár | Člen | Přípona | ||
---|---|---|---|---|
nom. | ἡ | βασίλει-ᾰ ‘královna’ | σφαῖρ-ᾰ ‘koule’ | *-i̯ᾰ |
gen. | τῆς | βασιλεί-ᾱς | σφαίρ-ᾱς | *-i̯ᾱ- |
dat. | τῇ | βασιλεί-ᾳ | σφαίρ-ᾳ | *-i̯ᾱ- |
acc. | τήν | βασίλει-ᾰν | σφαῖρ-ᾰν | *-i̯ᾰ- |
voc. | βασίλει-ᾰ | σφαῖρ-ᾰ | *-i̯ᾰ | |
Plurál | ||||
nom. | αἱ | βασίλει-αι | σφαῖρ-αι | |
gen. | τῶν | βασιλει-ῶν | σφαιρ-ῶν | |
dat. | ταῖς | βασιλεί-αις | σφαίρ-αις | |
acc. | τάς | βασιλεί-ᾱς | σφαίρ-ᾱς | |
voc. | = nom. | = nom. |
v -είᾱ- a Vίρᾱ- předchází dlouhému -ᾱ- v gen. a dat. -ι-, resp. -ρ-, a proto se -ᾱ- v attičtině nemění na -η-; tato slova jsou kvůli tomu v kategorii α pūrum
poznávacím znakem této podkategorie je přízvuk v nom. sg., který odhaluje, že -ᾰ v nom. je krátké:
znakem typu α pūrum je přítomnost kmenotvorného -α v pádech obou čísel oproti typu -η, -ης (νίκη, νίκης), u kterého se -α objevuje jen v pl.
gen. pl. má průtažný přízvuk vždy na koncovce -ῶν
koncovka nom. pl. -αι je pro přízvuk krátká
Osoba | Ιndikativ | Primární koncovky mps. | Sekundární koncovky mps. |
---|---|---|---|
1. | ἐ-παιδευ-ό-μην ‘byl jsem vychováván’ | -ομαι | -όμην |
2. | ἐ-παιδεύ-ου | -ῃ | -ου |
3. | ἐ-παιδεύ-ε-το | -εται | -ετο |
1. | ἐ-παιδευ-ό-μεθα | -όμεθα | -όμεθα |
2. | ἐ-παιδεύ-ε-σθε | -εσθε | -εσθε |
3. | ἐ-παιδεύ-ο-ντο | -ονται | -οντο |
Prézent | Imperfektum |
---|---|
ἐμ-βάλλω ‘vhazuji’ | ἐν-έ-βαλλον |
ἐκ-βάλλω ‘vyhazuji’ | ἐξ-έ-βαλλον |
ἀπο-βάλλω ‘odhazuji’ | ἀπ-έ-βαλλον |
δια-βάλλω ‘osočuji’ | δι-έ-βαλλον |
περι-βάλλω ‘obhazuji’ | περι-έ-βαλλον |
προ-βάλλω ‘předhazuji’ | προ-έ-βαλλον n. προὔβαλλον |
παρα-βάλλω ‘přihazuji’ | παρ-έ-βαλλον |
Ὑπὸ τοῦ ἐμοῦ διδασκάλου ἐ-παιδευ-ό-μην. - Byl jsem vychováván svým učitelem.
Ὑπὸ τοῦ σοῦ διδασκάλου ἐ-παιδεύ-ου.
Ὑπὸ τοῦ ἑαυτοῦ διδασκάλου ἐ-παιδεύ-ε-το.
Ὑπὸ τοῦ ἡμετέρου διδασκάλου ἐ-παιδευ-ό-μεθα.
Ὑπὸ τοῦ ὑμετέρου διδασκάλου ἐ-παιδεύ-ε-σθε.
Ὑπὸ τοῦ ἑαυτῶν διδασκάλου ἐ-παιδεύ-ο-ντο.
Οἱ νέοι ἐγυμνάζοντο. - Mládež se cvičila (= sebe).
Ὁ δοῦλος σῖτον παρ-ε-σκευάζετο. - Otrok si připravoval jídlo (= pro sebe).
1. Σελήνη σφαῖρά ἐστιν. 2. Σελήνη καὶ ἥλιος σφαῖραί εἰσιν. 3. Στέργομεν τὴν φιλίαν καὶ ἐν τῇ φιλίᾳ τὴν ἀλήθειαν. 4. Ἡ θεοσέβεια ἀρχὴ ἐστι τῆς σοφίας. 5. Ἐν οἴνῳ ἀλήθεια.